Aparthotel Mariano Cubi: Personal Multilingüe - Multilingual staff

En nuestro hotel es tan importante que te sientas como en casa que sabemos que no solo es suficiente con un excelente servicio, también nos gusta recibirte y atenderte en tu idioma.

Por eso nuestro personal es multilingüe. Hablamos español, catalán, italiano, inglés, francés y portugués. Algunos de nuestros recepcionistas además podrán atenderlo en holandés, alemán, ruso y chino.

--------------------------------------------------------------------------


  In our hotel is so important make you feel at home. That is why is not just enough with excellent service, we also like to welcome you and serve you in your language.

That is why our staff is multilingual. We speak Spanish, Catalan, Italian, French and Portuguese. Some of our receptionists will also assist you in Dutch, German, Russian and Chinese.

Dining - Cena en Mariano Cubi

 

Mmmmmm ¿Te apetece una hamburguesa para la cena de hoy? 

Pruébala en nuestro restaurante de 19 a 22hs.


Recuerda que de lunes a jueves puedes degustar unas ricas tapas acompañadas de unos buenos cocteles en nuestro restaurante. Un plan ideal para relajarse luego de un intenso día de trabajo o si simplemente quieres disfrutar de un buen momento. 

---------------------------------

Mmmmmm How about a hamburger for dinner tonight?

Taste it in our restaurant 7pm to 10pm.

Remember that Monday through Thursday you can enjoy some delicious tapas and some good cocktails in our restaurant. An ideal place to relax after a intense day of work or if you just want to enjoy a good time plan.

Wifivox- Your personal WiFi hotspot

Get online anywhere with your smartphone, tablet or laptop.

Wifivox is a pocket device that allows you to create your own WiFi hotspot so you, your friends and family can enjoy unlimited internet access.

• The small size of Wifivox and its 10-hour battery life allow you to say connected anywhere and at any time.
• Enjoy unlimited access at a download speed of up to 7.2Mbps.
• You can connect up to 10 devices at the same time (tablet, smartphone, laptop) with a WiFi connection within a 15-metre radius.
• You’ll avoid paying the high roaming costs charged for using your device abroad.
• Diposit: 50€.
• Price: natural daily rental.
• Pick-up times: Monday to Saturday, 10am to 2pm and 4pm to 8pm.
• Closed: 25/12, 26/12, 1/1 and 6/1.
• Pick-up point: Wifivox store, Agullers, 18. Metro L4: Jaume I. Bus: 17, 45, 120 and V17.

Wifivox-Tú punto Wifi personal

Conéctate a Internet en cualquier lugar con tu smartponhe, Tablet o portátil.

Wifivox es un aparato de bolsillo que permite crear un punto wifi alrededor tuyo para que puedas disfrutar de Internet sin límites para ti y los tuyos. 

• Las reducidas dimensiones de Wifivox y su batería de hasta 10 horas de autonomía te permitirán conectar en cualquier momento y lugar.
• Disfruta de una conexión ilimitada, a una velocidad màxima de 7.2Mbps.
• Podrás utilizar tus equipos, con la posibilidad de conectar simultáneamente hasta 10 terminales ( tablet, smartphone, ordenador portátil, etc.) con conexión Wi-Fi, en un radio de 15 metros.
• Evitarás pagar el elevado coste de Roaming que se ha de abonar por las conexiones fuera del país de origen.
• Depósito: 50€.
• Precio: alquiler por días naturales.
• Horario de recogida: de lunes a sábado de 10 a 14h y de 16 a 20h.
• Cerrado: 25/12, 26/12, 1/1 y 6/1.
• Lugar de recogida: Wifivox, Agullers, 18. Metro L4: Jaume I. Bus: 17, 45, 120 y V17.

 

Rally Monte-Carlo Historique
Sports
24/1/2014

On Friday 24th January 2014, Barcelona will be one of the cities chosen to host a concentration stage of the 17th Historic Monte-Carlo Rally, the regularity trial of the cars that have taken part in the famous Monegasque competition throughout its history and were manufactured between 1950 and 1980.
The Catalan Royal Automobile Club  (RACC), will be organising the Barcelona stage. The Catalan capital will again be among the five cities hosting concentration stages for this busy competition which is the world’s most prestigious regularity trial for historic vehicles.
The other participating cities in this Monte Carlo Rally will be Oslo (Norway), Reims (France) and  Glasgow (Scotland). Forty-five teams will depart from the Avinguda de la Catedral and leave Barcelona along Carrer Dr. Joaquim Pou, Via Laietana, Carrer Les Jonqueres, Pl. Urquinaona, Roger de Llúria, Gran Via de les Corts Catalanes, Pl. Tetuán, Pl. de les Glòries, towards the C-31 dual carriageway and the C-33 motorway to Granollers.
The vehicles will be on display before they depart. The first car will set off at 7.20pm. The RACC is supported by Barcelona City Council, SABA car parks and the newspaper Sport.

Rally Monte-Carlo Historique
Deportes
24/1/2014

El viernes, 24 de enero de 2014, Barcelona será un año más una de las ciudades escogidas para dar la salida al 17 Rally Monte-Carlo Histórico, la prueba de regularidad reservada a vehículos que hayan participado a lo largo de la historia de la famosa prueba monegasca y que tengan su fecha de fabricación entre los años 1950 y 1980. La organización de la salida barcelonesa será a cargo del RACC (Reial Automòbil Club de Catalunya), siendo Barcelona un año más una de las cinco ciudades que acogerán la salida de esta multitudinaria carrera, la más prestigiosa a nivel mundial en pruebas de carretera de regularidad de vehículos históricos. Barcelona será la localidad de salida de 45 equipos que arrancarán su participación desde la Avenida de la Catedral, con recorrido de salida de Barcelona por la calle Dr. Pou, Via Laietana, calle de Les Jonqueres, Pl. Urquinaona, Roger de Llúria, Gran Via de les Corts Catalnes, Pl. Tetuán, Pl. de les Glòries dirección autovía C-31 y autopista C-33 a Granollers.
Los vehículos estarán expuestos en el parque cerrado hasta la hora de salida del primer participante que será a las 19,20 horas. El RACC cuenta con la colaboración del Ayuntamiento de Barcelona, Aparcamientos SABA y el periódico Sport.

El Aparthotel Mariano Cubi Barcelona os desea un Feliz 2014.

Aparthotel Mariano Cubi Barcelona wishes a Happy New Year.

BARCELONA NEW YEAR´S EVE

Empieza la cuenta atrás para la celebración del 2014.
Countdown begins for the 2014 celebration.

CAMPANADAS DE FIN DE AÑO EN BARCELONA 2013/2014

Barcelona estrena una importante novedad en la Navidad de este año. Por primera vez, se celebrarán las Campanadas de Fin de Año que tendrán lugar en la Font Màgica de Montjuïc (avenida de la Reina Maria Cristina).
El escenario de la gran celebración de las Campanadas de Fin de Año en Barcelona incluirá, a partir de las 23.30 h, la actuación de L'home del mil·lenni, castellers y otras propuestas lúdicas y musicales que convertirán la última noche del año en una experiencia singular para todo el mundo que quiera celebrar la llegada del 2014 disfrutando en directo de este espectáculo. La finalización de la celebración está prevista a las 00.30 h.

Barcelona has a new Christmas feature this year. The city is putting on its first-ever New Year Chimes celebration. It will be held in Avda Maria Cristina, opposite the Magic Fountain of Montjuic.
From 11.30 pm, the venue for Barcelona's New Year Chimes celebration extravaganza will include performances from L’Home del Mil·leni [the Millennium Man] and castellers [human towers] as well as other fun and music activities to make the last night of the year a unique experience for anyone keen to welcome in 2014 as they enjoy this live show. The celebration is scheduled to finish at 12.30 am.